Man ir arī dzīve

viņš atstāja šodien, ... Es atstāju jūs uz dažām dienām ... Es izlasīšu jūsu ziņas, kad es atgriezīšos.

Tajā dienā, lidostā, mums vajadzēja paņemt viņu bezrūpīgā ratiņkrēslā, viņa skumjš izskats iezīmēja novecošanu, uz kuru viņš bija pakļauts trīs nedēļas, viņa ķēriens lauza manu dvēseli, pieraduši izturēt rokturi, ar kuriem es apturēju līdz piecdesmit centimetriem un Es pagriezos apvedceļā. Šoreiz viņš tikko cēla mani tuvu savam ķermenim, saspiežot manas plecu lāpstas ar rokām un krekinga nopūta piepildītu ar tālām cerībām.

"Mēs tiksies vēlreiz," viņš teica.

Viss notika pēkšņi, vienu dienu, viņš pamodās sagrābt; viņa kreiso roku un kāju saspringta kā 22 šautene un viņa sejas zīme, kas liecina par sejas izsvīdumu. Mana māsa, ar taksometra vadītāja palīdzību, aizveda uz pleciem uz Siguatepeque evaņģēlisko slimnīcu, kur viņi turēja viņu kontrolē trīs nedēļas, kuru laikā viņš zaudēja nervu kontroli pār kājām.

"Es varu pacelt savas kājas," viņš teica. Bet, kad es noliku pēdu, es jūtos tirpšanu, it kā es būtu aizmigusi, kas mīkstina manus ceļus.

Tas bija smadzeņu audzējs, kas uzbruka viņa smadzenēm, septiņdesmit astoņdesmit astoņos gados viņš atcerējās, ka tad, kad viņš bija jauns, viņš cieta no sausas rokas, viņš arī pieminēja dažus nejutības, kas reizēm atnāca, un vairākas dzirksteles, ko viņš redzēja dažās dienās, kad šķita, ka atlikums viņu atstāja. Tomēr viņš dzīvoja kopā ar šo visu savu dzīvi, viņa spēks vilkt govi, verdot teļu vai nesaucot mārklu, nekad neļāva viņam novērst slēptos draudus, kas bija viņa smadzenēs; tad divdesmit gadus viņš bija Amerikas Savienotajās Valstīs ar “sociālo nodrošinājumu”, kas kontrolēja viņa triglicerīdus un vieglo darba vieglumu, gulēja draudus, līdz viņš atgriezās tropu zemēs, kur viņš ēd normālas pupiņas un dodas uz ārstu tikai ārkārtas situācijā .

Nedaudz reižu dzīvē jūs iedomāties, ka laiks, kad esiet kopā ar tēvu, tiks saīsināts nopostē, katrs viņa hugs atmiņa dziļi sagaida, pirms ceļojat uz priekšu, uz kuru neviens nav aizbēgis. Iespējams, sajūta, ka izbaudījāt dažus tuvos mirkļus un daudzus, kas atradās distancē, rada mierinājumu radītāja lēmumiem, un, lai gan pastāv iespēja, ka viņš ilgāk jāgaida, jūs mēģināt atgūt ar visu pārliecību.

Dzīve ir tik īsa, šķiet, vakar, kad viņš man iemācīja sadalīt divus skaitļus, kad viņš man mācīja peldēties apaļas pozā, kad viņš man deva divdesmit centus par Plīni, kad mēs abi kliedza klusi pirms divpadsmit posma. Gadu Farabundo Martí, es varu atcerēties, ka tā diena tik svaiga, sākot čūskas pēc desmit gadiem pēc aiziešanas, mēs ieradāmies mājā, kur mēs piedzima, un Matapalo ņēma palmu kokus. Es varu jums pateikties par tiem mirkļiem, kad mēs sēdējām uz akmens, Zatokas kalnā, Salvadoras ziemeļos; pāris tauku tortiljas, piemēram, guanacos, sasmalcinātas olas, chilipuco pupiņas un biezpiena sāls, kas sālītas mūsu bada maldināšanā, bet divas dienas viņš veltīja sevi, lai parādītu man katras robežas robežām, kas apstājas stāstos par vienmēr; mēles asinātājs gravā, Čīlijas sanāksmēs, kuģis Jūdas stūrī, skunks, kas urinēja viņa seju. Es varētu viņiem atkal teikt tūkstoš reižu, es vēlētos tos baudīt kā pirmo reizi; Tādā veidā tradīcija stāstīt prozā ar divām no trim rindām mantojusi tādā pašā nežēlīgā humora humorā.

Tagad es katru dziļu manu dvēseli turu, galu galā es viņam nosūtīšu e-pastu, ko viņi var lasīt, lai gan viņi noteikti to pārtulko uz to, ko, viņuprāt, vēlas dzirdēt, ja nebūs uzticības stila. Kādu dienu mēs ieradāmies. Nav iespējams runāt ar viņu, ja viņš to darītu, labs humors, ko viņš man mācīja, liks man pateikt viņam lietas, ko mēs vienmēr runājam, nežēlīgā prozā.

- Sveiki, kungs, pasakiet man, kāpēc viņi nav nojauši galvu. - Tad mums būtu smieties tāpat kā tajā dienā parkā, kad viņš man teica to pašu. - Jūs tik vāji, kā jūs varat sasniegt šos sabojātos biedrus, nešķiet, ka esat sasniedzis teļu, kas ir trīs dienas veca.

Kamēr viņš gaida, lai redzētu, ko mūsu līderis izlemj, es ceru, ka deva viņam citu ķēriens. Impotence, attālums un devītās ķīmijterapijas gaidīšana ir briesmīga.

—Atjaunināt - Julio 2007
Šonedēļ viņš atgriezās pēc 9 mēnešiem Amerikas Savienotajās Valstīs, viņš nezaudēja matus ar ķīmiju, viņš ir vesels un labā garastāvoklī bauda savas dienas šeit Siguatepeque, Hondurasā ... paldies par jūsu lūgšanām.

- atjaunināt - jūlijs 23 2008
Viņš šodien aizgāja.